martes, 2 de agosto de 2011

¡Buenas Noticias! | Good News!


Estoy emocionado de poderos dar esta noticia!
Llevaba tiempo esperando unas vacaciones en Londres, y este año se han presentado, tres días en Gran Bretaña. Cuando por fin supe donde viajaría no tarde en pensar en el teatro Apollo Victoria donde actualmente se está representando ni más ni menos que el musical Wicked. Pronto hice todo lo posible para conseguir una entrada, y tras largas esperas por fin puedo afirmar que ¡Veré Wicked en vivo!
Es una gran noticia para mi, ya que nunca imaginé que algún día llegaría a estar sentado en un teatro contemplando el que, para mi, es el mejor musical de la historia. Y que gran noticia, ya que esto me ayudara mucho en el proyecto ya que podre observar todos los magníficos detalles de esta obra.
Así que solo tendré que esperar dos semanas. 
Cuando vuelva de Londres no dudare en hacer una extensa crítica y explicación de la obra, y deseo que como yo, al menos algún día podáis llegar a ver Wicked.
¡Suerte!

I'm excited to give you this news!
I had long been waiting for a holiday in London, and this year has been possible, three days in Great Britain. When I finally knew where I was to travel I think in the Apollo Victoria Theatre where currently is representing no less than the musical Wicked. Soon I did my best to get a ticket, and after long waiting I can finally say that I will see Wicked live!
This is great news for me, I never imagined that one day would be sitting in a theater watching, for me, the best musical ever. And great news, as this will help a lot in the project because I'll can see all the magnificent details of this musical.
So I just have to wait two weeks.
When back of London I will not hesitate to make a lengthy critique and explanation of the musical, and I hope that like me, at least one day you may get to see Wicked.
Good luck!

lunes, 1 de agosto de 2011

La nueva Elphaba | New Elphaba


Como bien os he dicho hace poco, he rehecho el sprite de Elphaba para el primer acto, ya que la estética no acababa de parecerse a la del resto de personajes. A qui tenéis la nueva versión, que aun está expuesta a futuros cambios.
P.D: Al igual que he hecho con el sprite de Elphaba, próximamente os mostrare los sprites más antiguos también modificados

As I've said to you recently, I remade the sprite of Elphaba for the first act, as that aesthetic wasn't looked like much to the other characters. Here you have the new version, which is still exposed to future changes.
P.S: Like I did with the sprite of Elphaba, soon I will show you the oldest sprites also modified.

Dos más | Two more


Sigo trabajando en los ozianos, monótonos pero diferentes todos ellos. Actualmente también estoy modificando el sprite de Elphaba ya que al ser el primero que hice, no estaba del todo satisfecho con el resultado.

I'm still working on the ozians, monotonous but everyone different. I am also currently editing the sprite of Elphaba as it was the first I did and wasn't entirely satisfied with the result.

sábado, 30 de julio de 2011

Más ozianos | More ozians


Otro oziano más para el reparto de la canción del primer acto "No One Mourns the Wicked". Lamento la lentitud del proceso creación, pero ya se sabe lo que pasa cuando se está de vacaciones; y relacionada con las vacaciones pronto os daré una gran noticia.

Another ozian more for the cast of the first act song "No One Mourns the Wicked" Sorry for the slow process of creation, but you know what happens when you're on holiday, and related to vacation soon I will give you great news.

lunes, 25 de julio de 2011

Primeros ozianos | First ozians


Todos los juegos tienen NPC's, —aquellos personajes no tan importantes pero a la vez imprescindibles— que en este caso se trata de los ozianos, los habitantes de Oz. A pesar de que su papel no es tan importante como el de los personajes, el proceso de creación es el mismo. Por ese motivo estaré un amplio periodo de tiempo trabajando en ello, puesto que el número de NPC's es elevado. Así que tendréis que ser pacientes. Hasta pronto!

All games have NPC's, —those characters, not so important but also essential— in this case are the ozianos, the inhabitants of Oz. Although its role is not as important as the main characters, the creation process is the same. For this reason I will be an extended period of time working on it, since the number of NPC's is high. So you will have to be patient. See you soon!

viernes, 22 de julio de 2011

La burbuja de Galinda | Galinda's bubble


Estoy que echo humo! Sigo avanzando en el desarrollo de la primera escena 'No one mourns the Wicked', donde Galinda hace su primera y espectacular entrada, montada en una enorme burbuja metalica. Como siempre he adaptado este curioso 'transporte' al mundo de los sprites. Espero que os guste.

I continue with the development of the first scene 'No one mourns the Wicked', where Galinda makes his first and spectacular appearance, mounted on a huge bubble of metal. As always I have adapted this curious 'transport' to the world of sprites. I hope you like it.

Es la hora de Glinda | It's time for Galinda



Seguimos spriteando! Aquí os dejo el sprite de Galinda (Glinda) con su traje 'oficial' con el que aparece en la primera escena cantando la canción 'No one mourns the Wicked'.

I continue spriting! Here I show you the sprite of Galinda (Glinda) in her 'official' dress, with the one in appears in the first scene singing the song 'No one mourns the Wicked'.


La 'Malvada' Bruja del Oeste | The 'Wicked' Witch of the West


Hola chicos! Aquí os traigo el primer pequeño avances en el juego; he decidido empezar creando los sprites de los personajes, y en especial tenia especial predilección por Elphaba, —la Malvada Bruja del Oeste— una de las estrellas de Wicked. Elphaba se muestra aquí vistiendo su uniforme de la Shiz University, donde vive sus años como adolescente. 

Hi guys! Here I bring the first small step in the game, I decided to start creating the sprites of the characters, and especially had a special predilection for Elphaba, —the Wicked Witch of West— one of the stars of Wicked. Elphaba is shown here wearing his uniform Shiz University, where he lives his teenage years.

jueves, 21 de julio de 2011

Nace un proyecto | A project is born


Hola, y bienvenidos a wickedthegame.blogspot.com. No se bien lo que me impulsó a empezar con este proyecto, pero lo cierto es que llevaba un tiempo pensando en ello. Mi fiebre por Wicked el famoso musical que arrasa en Broadway empezó hace unos meses, y desde entonces el movimiento verde me ha vuelto loco. Por eso en mi mente decidí dar un giro a la historia y llevarla al mundo de los videojuegos.La verdad es que aún no se muy bien como se puede pasar un musical al mundo del RPG, lo único que se es que tengo mucha ilusión en empezarlo y espero, al menos, poder disfrutar uniendo las pequeñas piezas de este nuevo mundo de Oz que no muchos conocerán, pero que poco a poco irán descubriendo.
No prometo acabar el juego, pues se que cientos de mis proyectos han empezado pero a penas pocos han visto la luz, solo garantizo la calidad y el sentimiento que pondré al máximo en el proyecto para que disfrutéis
tanto como podáis :)

(First of all sorry for my bad english, I'm using the translator) Hello and welcome to wickedthegame.blogspot.com. I do not know what prompted me to start this project, but the truth is that I was thinking about it since long time. My Wicked fever the famous musical on Broadway started a few months ago, and since then the green movement has made me crazy. So in my mind I decided to twist the history and bring it to the world of videogames.
The truth is that I don't know yet very well as a musical can be passed to the world of RPG, the only thing I know is I'm very excited to start this, and I hope at least you can enjoy by joining the small pieces of this new world of Oz surely not many know, but you will gradually discovering it.
I do not promise to finish the game, knowing that hundreds of my projects have begun but few have seen the light, I only know is I guarantees the quality and the feeling that I'll put on the project to you enjoy as much you can :)